Ciclo de clausura del Año Martín de Rada

Como cierre del Año Martín de Rada, la Fundación Qili Fundazioa presenta un ciclo de conferencias que invita a redescubrir los orígenes de las relaciones entre Europa y China desde una perspectiva renovada, rigurosa y profundamente humana. A través de tres miradas complementarias —histórica, intelectual y global—, las jornadas exploran los espacios donde se gestó la primera globalización: las comunidades de Filipinas, los textos que construyeron el saber europeo sobre China y las rutas que conectaron continentes e imperios.

Con un enfoque divulgativo de alto nivel, el ciclo propone repensar conceptos como frontera, conocimiento y globalización, poniendo en valor el papel de mediadores, redes y comunidades que hicieron posible el encuentro entre mundos. Más que un cierre, estas conferencias abren una reflexión actual sobre las raíces históricas de las relaciones entre Europa y Asia y su vigencia en el presente.

Conferencia 1. La frontera humana entre dos imperios: ¿qué papel jugaban los sangleyes en la Filipina colonial?  

 Cuando se analiza el tejido que configuró las dinámicas coloniales en Filipinas, la atención suele centrarse en las relaciones entre los pueblos indígenas y los españoles, mientras que la llamada “población china”, en referencia a los sangleyes, tiende a quedar relegada a un papel meramente económico vinculado al Galeón de Manila.

Esta conferencia propone repensar el papel de los sangleyes más allá del comercio, a través del análisis del Parián de Manila, el enclave extramuros asignado a esta comunidad, que no solo funcionó como núcleo económico, sino también como punto de conexión entre dos civilizaciones—la española y la china—mediante una verdadera “frontera humana”. Pese a las expulsiones y a los episodios de violencia, la constante presencia de los sangleyes evidencia su integración en el tejido colonial y su papel estructural en la supervivencia de la colonia. Así, el Parián invita a repensar el concepto de frontera no como separación, sino como unión, encarnada no solo en un lugar físico, sino también en una comunidad humana.

📅 Martes, 9 de junio

🕒 19:00 horas Pamplona

📍 Online, gratuita previa inscripción

Ignacio Barroso. Graduado en Relaciones Internacionales (URJC, 2023) y actualmente cursando un máster en Estudios de China en la Yenching Academy de la Universidad de Pekín (2026), Ignacio es un investigador centrado en las relaciones internacionales europeas y de Asia Oriental, especialmente en China.

Más allá del ámbito académico, ha desempeñado posiciones de liderazgo en Asia Society, European Forum Alpbach y el programa de Jóvenes Líderes Iberoamericanos. Asimismo, ha colaborado con diversos think tanks, como el European Student Think Tank, European Guanxi y el Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional.

Conferencia 2. China en Europa en el siglo XVI: los primeros pasos de una sinología europea

La presente ponencia analiza la transmisión y reescritura del relato de Martín de Rada en la República del Reino de la China (1595), incluida en la Tercera Parte de Repúblicas del Mundo de Jerónimo Román.

Partiendo del vínculo entre ambos agustinos y de la circulación de noticias, cartas y testimonios en su entorno, se examina cómo Román incorpora y reelabora informaciones asociadas a la experiencia de Rada en China en relación con la primera embajada española a la China de 1575.

El estudio muestra que Román no actúa únicamente como compilador, sino como mediador que reorganiza y legitima este saber dentro de un marco humanista y protoenciclopédico, otorgando a Rada la condición de autoridad intelectual sobre los conocimientos sobre China.

Desde esta perspectiva, la ponencia propone entender la obra de Román como un espacio clave para la pervivencia y transformación del legado de Martín de Rada, en la que se ofrece un relato complementario y menos explorado dentro de la tradición sinológica ibérica del siglo XVI.

Miriam Díaz Belizón

Conferencia 3. Islas de plata, imperios de seda: encuentros euro-asiáticos en los Mares del Sur (XVI-XVII)

Manel Ollé propone un viaje a los “Mares del Sur” de los siglos XVI y XVII, uno de los escenarios más dinámicos del planeta; un espacio que conectaba América, Europa y Asia, y en el que se desarrolló un sistema de intercambios donde la plata americana y la seda china actuaron como ejes de una economía verdaderamente global.

Lejos de una narrativa centrada exclusivamente en Europa, nos aproximaremos a una China que, junto a las redes asiáticas, se sitúa en el corazón de estos procesos, mostrando su capacidad para articular circuitos comerciales, culturales y humanos de gran escala.

A través de galeones y juncos, se entrelazaron trayectorias de mercaderes, misioneros, soldados y migrantes, generando un mundo híbrido, complejo y en constante transformación. Estos encuentros no solo implicaron el intercambio de bienes, sino también de conocimientos, creencias y formas de entender el mundo.

La conferencia invita así a repensar los contactos euro-asiáticos como un proceso bidireccional, lleno de mediaciones, adaptaciones y reinterpretaciones. Más que un episodio periférico, los Mares del Sur emergen como un laboratorio histórico donde se ensayaron formas tempranas de interconexión global.

En definitiva, una reflexión sugerente sobre los orígenes de la globalización y sobre cómo se construyeron, desde sus inicios, las relaciones entre Europa y Asia que todavía hoy nos condicionan.

📅 Miércoles,  29 de octubre

🕒 19:00 horas Pamplona

📍 Online, gratuita previa inscripción

Manel Ollé, historiador y sinólogo especializado en las relaciones entre Europa y China en la Edad Moderna, con especial atención a los siglos XVI y XVII.

Es profesor en la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), donde desarrolla su labor docente e investigadora en el ámbito de la historia global, la expansión ibérica en Asia y la construcción del conocimiento europeo sobre China.

Su trabajo se centra en el análisis de las primeras misiones, embajadas y redes de información que conectaron el mundo ibérico con el imperio chino, prestando especial atención a figuras como misioneros, comerciantes y cronistas. En este contexto, ha investigado en profundidad episodios como la embajada de 1575 liderada por Martín de Rada y los procesos de transmisión y reinterpretación del saber sobre China en Europa.

Entre sus obras más destacadas se encuentra Islas de plata, imperios de seda. Juncos y Galeones en los Mares del Sur (Acantilado, 2022)Su enfoque combina historia cultural, análisis de fuentes y perspectiva global, lo que le ha convertido en una referencia en los estudios sobre los orígenes de la sinología ibérica y las primeras formas de globalización intelectual entre Europa y Asia.